Selling Your Houston Home?

Assistant Property Manager (Bi-Lingual) Needed

Full-time Assistant Property Manager needed for growing Galleria area property management and real estate Team. We are looking for a candidate who is very fluent in Spanish. The perfect candidate is a self-starter, independent and assertive individual who has prior Assistant Property Manager experience with single family/condo/townhome investment portfolio.

Job Duties:

•First point of contact in handling Landlord / Tenant Inquiries and operate as PM in his absence
•Must have own vehicle and transportation.
•Post rents, track delinquencies, file evictions, pay bills, schedule vendors
•Research and mange vendor programs and competitors
•Process prospect applications for Agents
•Filing, copying, typing, scanning and other clerical duties
•Lead generate to attract more property management business
•Marketing rental properties through syndication partners and track internet leads
•Ensure Tenants have renter's insurance and comply with lease guidelines
•Track and balance Tenant and Landlord ledgers, reports and Owner Draws
•Track ancillary fees (application fees, utility fees, pet deposits)
•Answer telephones and develop prospect lists for Team Admin
•Handle call management from lead sources and input into Team Database
•Verify property condition on vacant properties & property inspections prior to move-in
•Lease properties, establish cash flow, and secure lease renewals
•Actively Blog and post on Craigslist, Backpage, Facebook Fanpage, Twitter, Google+, LinkedIn

Skills / Experience:
•Have experience as an Assistant Property Manager
•Lease properties, establish cash flow, secure lease renewals
•Willing to work weekends / be on call
•Proficient in Microsoft Office 2007 / 2010 -- Word, Excel, PowerPoint, Publisher.
•Need to have above average PC/typing/writing skills, and be training-based individual.
•Team oriented individual with desire to grow
•Must be Bilingual (English/Spanish) & have excellent reading and writing skills in Spanish.
•Have prior experience with Property Ware or similar property management software.
•Have a TX Real Estate License & Access to MLS helpful
•Experience with evictions and court filings
•Familiar with Houston geography or willing to learn
•Knowledgeable on Fair Housing Laws & Texas Property Code or willing to learn

Benefits:
•Competitive salary
•Qualify for paid time off after first review
•Commissions on new leases (must be licensed)

Edinson Property Management LLC is a Houston Real Estate Team led by Diego Jaramillo, Broker Associate, and affiliated with Keller Williams Realty Metropolitan. We are conveniently located across the street from the Houston Galleria. If you know of someone who might be interested in this position, please have them send their resume and references. Only serious candidates need to apply. DISC Assessment will be sent to final candidates. Great opportunity for growth based on results!

5050 Westheimer Rd., Ste. 200 (google map) (yahoo map)

• Location: 5050 Westheimer Rd., Ste. 200
• Compensation: $12 -$14 hour upon experience

Pasos Para Comprar Su Primera Casa

Paso 1: Decidirse a comprar

La decisión de comprar su primera casa es una de las mejores decisiones y de las más importantes que tomará en su vida. Después de todo, una casa es la inversión más importante (y más emocional) de la vida para la mayoría de las personas. Entonces, ¿cómo saber si es el momento adecuado para comprar su primera vivienda?

• Nunca es un mal momento para comprar la propiedad adecuada. La clave es encontrar una buena compra y tomarse el tiempo para evaluar su situación económica cuidadosamente.
• La compra de una casa es un paso importante en el camino de hacerse rico a futuro. Comprar su propia casa es una gran inversión que presenta ventajas económicas específicas, entre las que se incluyen la acumulación de patrimonio, el potencial de revalorización y los beneficios fiscales. También es un plan de ahorro automático, ¡algo imposible de lograr cuando tiene que alquilar!
• Aquí le presentamos la regla más importante para disminuir el estrés al mínimo: no tiene que saberlo todo. Su agente de Keller Williams tendrá el placer de ayudarle a lo largo del proceso.

Paso 2: Contratar un agente

Cuando busque un agente inmobiliario que le ayude, sepa que los buenos agentes ponen a sus clientes en primer lugar ante todo. Este es su sueño y su agente es su colaborador para ayudarle a hacer realidad este sueño.

Un agente inmobiliario excelente:

1. Le enseñará sobre las condiciones actuales del mercado.
2. Analizará lo que usted desea y necesita en su nueva casa.
3. Le guiará a propiedades que satisfagan sus criterios.
4. Coordinará el trabajo de los demás profesionales que sean necesarios a lo largo del proceso.
5. Negociará con el vendedor en su nombre.
6. Controlará y verificará los documentos y los plazos.
7. Solucionará los problemas que puedan surgir.

Paso 3: Asegurar la financiación

En última instancia, el prestamista le otorgará una aprobación previa por un monto específico, pero USTED decide cuánto puede pagar con comodidad todos los meses. Recuerde, el prestamista solo ve su situación económica en papel. Es suya la decisión de cuánto está dispuesto a ajustar su presupuesto para tener la casa de sus sueños.

Asegúrese de seguir estos seis pasos para financiar su vivienda:

1. Elija un agente de préstamos.
2. Realice una solicitud de préstamo y obtenga la aprobación previa.
3. Determine lo que desea pagar y elija una opción de préstamo.
4. Presente un contrato de oferta de compra aceptado al prestamista.
5. Obtenga una tasación y el informe preliminar del título.
6. Obtenga financiación al cierre.

Paso 4: La casa propia

Ya obtuvo la aprobación previa y está listo para comenzar la búsqueda. Pero, ¿cómo o dónde comenzar? Hay una gran oferta de propiedades y sumergirse en esto sin ninguna orientación puede ser abrumador y confuso. Un buen agente le ayudará a identificar con más exactitud las propiedades que se ajusten a sus criterios. La vivienda adecuada debe satisfacer todas sus necesidades importantes y tantos otros deseos como sea posible. Algunas de las preguntas que debería hacerse incluyen:

• ¿Cerca de dónde quiero que esté mi casa?
• ¿Cuánto espacio necesito? ¿Por qué?
• ¿Qué es más importante: la ubicación o el tamaño?
• ¿Me interesaría una propiedad para refaccionar?
• ¿Qué tan importante es la revalorización de la propiedad?
• ¿La estabilidad del vecindario es una prioridad?
• ¿Me interesaría un condominio?
• ¿Qué características y servicios deseo? ¿Cuáles necesito realmente?

A medida que vea propiedades, notará que sus prioridades probablemente se vayan ajustando sobre la marcha.

Paso 5: Hacer una oferta

Una vez que haya encontrado una casa que le encante, el siguiente paso es hacer una oferta atractiva. Si bien es probable que cuando encuentre una casa que le encante las emociones vayan a estar a flor de piel, es importante recordar que una casa es una inversión. Su agente buscará propiedades similares en el vecindario para ayudarle a determinar el valor del mercado, y un precio justo, para su propiedad. Recurra a su agente para que le informe y oriente durante todo el proceso de oferta.

• Los tres componentes básicos de su oferta de compra son el precio, las condiciones y las contingencias.
• El precio se refiere al monto de dinero que se aprobó para usted, y que pueda y desee pagar.
• Las condiciones se refieren a otros factores económicos y plazos que se incluirán en la oferta.
• Las contingencias son cláusulas que le permiten rescindir el acuerdo si la casa tiene un problema que no existía previamente o que usted desconocía cuando firmó el contrato. Especifican cualquier suceso que deberá tener lugar para que usted cumpla el contrato.

Paso 6: Actuar con la diligencia debida

El hecho de que le encante una propiedad en particular no significa que sea perfecta. En realidad, es aquí donde la razón debe prevalecer sobre las emociones. Deberá solicitar una inspección de la propiedad (a la cual le recomendamos fervientemente que asista) que dejará al descubierto los problemas ocultos. De esta forma sabrá lo que obtendrá antes de firmar los documentos del cierre.

• Su principal motivo de preocupación es la posibilidad de daños en la estructura. Esto puede provenir de daños causados por el agua, cambios en el suelo o la mala construcción de la vivienda.
• No se ahogue en un vaso de agua. Es el trabajo del inspector marcar todo lo descubierto, sin importar qué tan grande o pequeño sea. Es posible que el informe de la inspección sea largo, pero se puede ignorar por el momento todo lo que se pueda reparar fácilmente.
• En caso de que aparezca un problema importante en el informe de la inspección, deberá llamar a un especialista. Y en caso de que lo peor que haya imaginado se haga realidad, quizá deba abandonar la compra.
• Incluso si la propiedad pasa la inspección, igualmente deberá comprar una póliza de seguro sobre la vivienda que lo proteja contra responsabilidad por daños a terceros, en caso de que alguien se lastime mientras se encuentra en su propiedad.

Paso 7: Cierre

Una vez que haya hecho su oferta y completado el proceso de inspección, ¡entrará a la recta final! A fin de asegurarse de no poner en riesgo la fecha de cierre o la hipoteca, deberá ser consciente de algunas responsabilidades previas al cierre. Entre las que se incluye:

• Permanecer en control de su crédito y situación económica. Si se siente tentado de hacer alguna compra importante durante este tiempo, es mejor que primero hable con su prestamista.
• Permanecer en contacto con su agente y prestamista, devolver todas las llamadas y completar la documentación oportunamente.
• Comunicarse con su agente al menos una o dos veces por semana, y verificar con el prestamista que todos los pasos de la financiación de la hipoteca se hayan completado.
• Hacer una última visita a la propiedad junto con su agente.
• Confirmar con su agente, corredor del seguro sobre la vivienda y prestamista que tiene preparados el informe de cierre, los fondos certificados y la prueba de seguro antes del cierre. 

Paso 8: Proteger su inversión

Felicitaciones y ¡bienvenido a casa! Completó el proceso de comprar una casa, pero al igual que con cualquier proceso importante, ¡hay un plan de mantenimiento! Ahora es su responsabilidad, y lo más conveniente desde el punto de vista económico, proteger su inversión en los años venideros. Realizar un mantenimiento de rutina en los sistemas de su hogar siempre es más económico que solucionar problemas más importantes más adelante. Asegúrese de buscar señales de escapes, como de agua o gas, daños y desgaste.

	Diego E. Jaramillo Broker Associate, CIPS, ABR Diego@EdinsoProperties.com	Jair A. Jaramillo Real Estate Consultant Jair@EdinsonProperties.com
	Edinson Properties Keller Williams Realty - The Metropolitan Office: 713-980-5115 Fax: 832-603-4304 Website: www.EdinsonProperties.com Facebook: www.Facebook.com/EdinsonProperties Twitter: www.twitter.com/HoustonDiego Blog: www.TheHoustonBlog.com

Importancia De La Aprovación Previa

Ask The Inspector - Adding Insulation to Older Home

Question:

We've added insulation to the attic in our older home but wonder if adding a radiant barrier would help with heating and cooling bills?  

Answer:

Radiant barrier can help in controlling your heating and cooling costs if properly installed.  Here are some of the types that you can purchase.

To be classified as a radiant barrier the Department of Energy states that products must have a reflectance of 90 percent and an emissivity rating of no more than 10%.  Here are some types.

* Foil Backed Insulation.  A foil barrier is made of a thin layer of aluminum laminated to a thin layer of substrate. This substrate can be craft paper, cardboard, plastic sheeting, etc. The barrier may have aluminum on one or both sides and is typically installed inside the attic.

* Radiant Barrier Chips. These are small pieces of aluminum coated materials that are installed on the insulation on the floor of the attic space. The chips are layered on top of the insulation about 1/2-inch thick and are intended to reflect the heat from the sun before it reaches the insulation layer.

* Roof Sheathing.  The plywood used as a platform for roof shingles can also have an aluminum radiant barrier coating applied to it. This type of radiant barrier is used primarily in new roof installations or replacements as the felt and shingles will have to be replaced on top of the sheathing.

* Low Emissivity Paint.  Not an actual radiant barrier, low emissivity paint is applied to the exposed areas in the attic, and the un

Source: Fox Inspection Group

5730 Willowbend Blvd. - Price Reduced to $310,000.

www.EdinsonProperties.com

Beautiful home in Parkwest with circular drive and lush landscaping. Formals feature hardwood floors & crown molding. Kitchen features granite countertops and travertine backsplash, stainless double ovens, stainless dishwasher, five burner cooktop, and stainless refrigertor. Spacious den boasts stone fireplace, Wet Bar, built-in bookshlves and a view to sparkling pool! Updated bathrooms with granite countertops & travertine floors! NEW travertine floors in kitchen, breakfast, study & utility.

Free Calendar!

Email us to info@EdinsonProperties.com if you would like us to mail you a free calendar.

EdinsonProperties.com

.

2056 Sul Ross - Sold Commercial Property in Houston

Let our Team Sell Yours For Top Dollar!

Just Listed - 2710 Sherwin

Traditional corner home by Intown Homes in small gated enclave in Cottage Grove featuring high ceilings, hardwood floors, Juliet balcony, crown molding and more! Oak flooring throughout first floor. Kitchen features maple cabinets, granite countertops and stainless appliances. All bedrooms upstairs. Master suite includes large wrap-around closet. Master bathroom with dual vanities, garden tub & glass enclosed shower. The side fenced yard is perfect for small gatherings. You will love this place!